על שפת היש נוצרה מתוך מפגש בין שני יוצרים, דנה גניהר אשר חוקרת ומלמדת שנים רבות את הפילוסופיה של יוג’ין ג’נדלין ומתוכה את דרך ההתמקדות, וברוך ברנר אמן רב תחומי אשר חוקר ומלמד שנים רבות את אמנויות הבמה, ואת תורת הסוד היהודית.
הרגישות למרחב המתגלה דרך תחושתיות רחבה, מעבר לתבניות המורגלות, והפילוסופיה של ג’נדלין, הפגישו וחיברו בין השניים.
דנה גניהר למדה את ההתמקדות בניו-יורק והוסמכה כקורדינטור מטעם המכון הבינלאומי להתמקדות.
ב 15 שנים האחרונות היא מלמדת את ההתמקדות ואת הפילוסופיה במוסדות שונים בארץ ובחו”ל, ובמהלך השנים הכשירה דור של מורים ותלמידים ברחבי הארץ.
כיהנה כחברה בוועד המנהל של המכון הבינלאומי להתמקדות בניו-יורק, וכיום היא אחראית מטעם המכון לאיסוף כתביו של ג’נדלין שטרם ראו אור. דנה מלמדת בין היתר את הקורס ‘התמקדות בתהליך היצירה בסטודיו’ בפקולטה לארכיטקטורה בטכניון וכן במסלול לחדשנות ויזמות במכללת תל חי.
ברוך ברנר – אמן, מוסמך לרבנות, בוגר הסטודיו למשחק ‘ניסן נתיב’ בו אף לימד 20 שנה, היה שלוש שנים עמית מחקר באיטליה במרכז למחקר בתיאטרון של הבמאי יז’י גרטובסקי אשר במחקריו בחן מסורות עתיקות,ואת היחס בין ריטואלים לאמנות.
ברוך ברנר ניהל כ- 20 שנה את המרכז למחקר ויצירה, בתוכם 4 שנים את מעבדת התרבות ‘ורטיגו’ בכפר האמנות האקלוגי.
במהלך השנים ברנר ביים והופיע בהפקות רבות בתיאטרון, בקולנוע ובהרכבים מוסיקליים שונים וזכה בפרס מרגלית, פרס פיפ”א 2009 ופרס שר החינוך.
ברוך מנחה מוסמך להתמקדות מטעם המכון הבינלאומי להתמקדות בניו-יורק.
